Le grand livre de A.A.
Le livre "Alcoholics Anonymous", surnommé affectueusement par les membres le "Grand livre", est le manuel du programme original de rétablissement en 12 étapes, désormais connu sous le même nom..
Rédigé par Bill W., fondateur des Alcooliques anonymes, et bon nombre des 100 premiers membres du groupe, le texte a été rédigé par un comité. Les versions préliminaires du livre ont été échangées entre le groupe de Bill W à New York et le Dr Bob. l'autre fondateur de AA, à Akron, OH.
De nombreux membres de longue date du programme des Alcooliques anonymes considèrent The Big Book avec la même estime que les autres font la Sainte Bible, la considérant comme divinement inspirée..
Cela peut sembler raisonnable, car les fondateurs du programme en 12 étapes ont commencé leur cheminement spirituel de rétablissement dans le groupe Oxford, fondé par des chrétiens, et ont emprunté nombre des principes de ce groupe et d'autres organisations chrétiennes pour former les 12 étapes. Par conséquent, il en découle que certains considéreraient le Grand Livre avec une certaine révérence.
Le but du grand livre
Comme il est dit dans la suite du livre, "Nous, des Alcooliques anonymes, sommes plus de cent hommes et femmes qui avons récupéré d'un état d'esprit et d'un corps apparemment sans espoir. Montrer aux autres alcooliques PRÉCISEMMENT comment ils peuvent récupérer but de ce livre. "
Pour ce faire, le Grand Livre est divisé en deux parties principales. La première partie, appelée les 164 premières pages ou "manuscrit original" explique le programme en 12 étapes et explique comment il peut être utilisé pour surmonter les effets de l'alcoolisme..
La première partie comprend le chapitre 5, intitulé "Comment ça marche", qui contient les 12 étapes et est généralement lu à l'ouverture de chaque A.A. se réunir dans le monde entier.
Lire à voix haute à la plupart des A. Des réunions
La deuxième partie du livre contient des récits écrits par certains des membres originaux de A.A. racontant leurs expériences personnelles avec l'alcoolisme et comment ils ont trouvé le chemin du rétablissement.
Dans les quatre éditions du livre, certaines de ces histoires ont été supprimées et d’autres ajoutées, mais le message est le même: le seul moyen de se remettre complètement des effets de l’alcoolisme est de mettre en pratique les principes énoncés dans les 12 étapes. peut conduire à un "réveil spirituel" pour l'alcoolique.
Pour ceux dont la vie a été modifiée, le livre "Alcooliques anonymes" est devenu plus qu'un simple livre - il est devenu un compagnon de vie.
La partie la plus connue du manuscrit original, qui n'est pas protégée par le droit d'auteur, se trouve au chapitre 5, intitulée "Comment ça marche", une section qui est lue à voix haute par les membres de nombreux membres de l'AA. réunions:
Comment ça marche
Nous avons rarement vu échouer une personne qui a bien suivi nos instructions. Ceux qui ne récupèrent pas sont ceux qui ne peuvent pas ou ne voudront pas se donner complètement à ce programme simple, généralement des hommes et des femmes constitutionnellement incapables d'être honnêtes avec eux-mêmes..
Il y a de tels malheureux. Ils ne sont pas en faute; ils semblent être nés de cette façon. Ils sont naturellement incapables de saisir et de développer un mode de vie qui exige une honnêteté rigoureuse. Leurs chances sont inférieures à la moyenne.
Il y a aussi ceux qui souffrent de troubles émotionnels et mentaux graves, mais beaucoup d'entre eux se rétablissent s'ils ont la capacité d'être honnêtes..
Nos histoires révèlent d'une manière générale ce que nous étions, ce qui s'est passé et ce que nous sommes maintenant. Si vous avez décidé de vouloir ce que nous avons et êtes prêt à tout faire pour l'obtenir, vous êtes prêt à suivre les instructions..
À certains d'entre eux, vous pouvez rechigner. Vous pouvez penser que vous pouvez trouver un moyen plus facile et plus doux. Nous doutons que vous puissiez. Avec tout le sérieux dont nous disposons, nous vous prions d'être dès le début sans peur et avec minutie. Certains d'entre nous ont essayé de garder leurs vieilles idées et le résultat était nul jusqu'à ce que nous lâchions absolument.
N'oubliez pas que vous traitez avec de l'alcool - rusé, déconcertant, puissant! Sans aide, c'est trop pour vous. Mais il y a Celui qui a tout pouvoir - Celui-là est Dieu. Vous devez le trouver maintenant!
Les demi-mesures ne vous serviront de rien. Vous êtes au tournant. Laisse-toi sous sa protection et ses soins avec un abandon total.
Maintenant, nous pensons que vous pouvez le prendre! Voici les étapes que nous avons suivies et qui sont suggérées comme programme de récupération:
1. Admis que nous étions impuissants devant l'alcool - que nos vies étaient devenues ingérables.
2. Venu à croire qu'une puissance plus grande que nous pourrait nous restaurer à la santé mentale.
3. A pris la décision de confier notre volonté et nos vies aux soins et à la direction de Dieu tel que nous l'avons compris.
4. Fait un inventaire moral de recherche et sans peur de nous-mêmes.
5. Admis à Dieu, à nous-mêmes et à un autre être humain la nature exacte de nos torts.
6. Sont-ils tout à fait disposés à ce que Dieu supprime tous ces défauts de caractère.
7. Humblement, à genoux, lui avons demandé de supprimer nos défauts - ne rien retenir en arrière.
8. Dressez une liste de toutes les personnes que nous avons blessées et acceptons de leur faire amende complète.
9. Modifie directement ces personnes dans la mesure du possible, sauf si cela leur serait blessé ou blesserait d’autres personnes..
10. Continué à faire l'inventaire personnel et quand on s'est trompé, on l'a rapidement admis.
11. Recherché par la prière et la méditation pour améliorer notre contact avec Dieu, en priant uniquement pour connaître sa volonté pour nous et le pouvoir de le réaliser.
12. Après avoir vécu une expérience spirituelle à la suite de cette action, nous avons essayé de transmettre ce message à d'autres, en particulier des alcooliques, et de mettre en pratique ces principes dans toutes nos affaires..
Vous pouvez vous exclamer: "Quel ordre! Je ne peux pas l'exécuter." Ne te décourage pas. Personne parmi nous n'a été capable de maintenir une adhésion parfaite à ces principes. Nous ne sommes pas des saints. Le fait est que nous sommes disposés à grandir selon des lignes spirituelles. Les principes que nous avons définis sont des guides de progrès. Nous revendiquons le progrès spirituel plutôt que la perfection spirituelle.